<!-- Have you searched for similar issues? Before submitting this issue, please check the open issues and add a note before logging a new issue.

PLEASE USE THE TEMPLATE BELOW TO PROVIDE INFORMATION ABOUT THE ISSUE. INSUFFICIENT INFO WILL GET THE ISSUE CLOSED. IT WILL ONLY BE REOPENED AFTER SUFFICIENT INFO IS PROVIDED-->

Test Plan

Specified here: https://github.com/brave/brave-core/pull/6751

Description

More details here: https://github.com/brave/brave-browser/issues/3642

Steps to Reproduce

<!--Please add a series of steps to reproduce the issue-->

1. Navigate to yubico.com/u2f
2. Start the registration workflow

Actual result:

Fingerprint sensor option is not displayed

Expected result:

Fingerprint sensor option should be displayed

Reproduces how often:

<!--[Easily reproduced/Intermittent issue/No steps to reproduce]--> Easily

Brave version (brave://version info)

1.16.14 Chromium: 86.0.4240.30 (Official Build) nightly (x86_64) <!--For installed build, please copy Brave, Revision and OS from brave://version and paste here. If building from source please mention it along with brave://version details-->

Version/Channel Information:

<!--Does this issue happen on any other channels? Or is it specific to a certain channel?-->

• Can you reproduce this issue with the current release? No
• Can you reproduce this issue with the beta channel? No
• Can you reproduce this issue with the nightly channel? Yes

Other Additional Information:

• Does the issue resolve itself when disabling Brave Shields? No
• Does the issue resolve itself when disabling Brave Rewards? No
• Is the issue reproducible on the latest version of Chrome? No

I just updated Brave to 1.15.72 and I'm now locked out of sites where I was using Fingerprint webauthn.

I tried Brave Nightly and Beta but both crash immediately on startup.